Vai al contenuto
dizionar.io

malinconia

ma·lin·co·nì·a /malinkoˈnia/ s.f. B2

pl. malinconie

  1. Stato d'animo di tristezza dolce e vaga, spesso senza una causa precisa. Un senso di tristezza tranquilla, che a volte arriva senza un vero motivo.

    • Guardando le vecchie foto fu preso da una grande malinconia.
    • Nei giorni di pioggia mi viene la malinconia.
    Sinonimi
    tristezza, mestizia lett., melanconia, spleen
    Contrari
    gioia, contentezza, allegria
    en
    melancholy, sadness
    fr
    mélancolie
    de
    Melancholie, Schwermut
    es
    melancolía
    pt
    melancolia
    la
    melancholia
  2. Aspetto triste e monotono di un luogo o di una situazione, che mette tristezza. L'aspetto grigio e spento di un posto o di un momento, che fa sentire tristi.

    • La malinconia di quella periferia grigia colpiva chiunque.
    • Una domenica di pioggia in una città vuota ha una strana malinconia.
    Sinonimi
    tristezza, cupezza, grigiore
    Contrari
    allegria, vivacità
    en
    gloom, dreariness
    fr
    tristesse
    de
    Trostlosigkeit
    es
    tristeza
    pt
    tristeza
    la
    tristitia

Si scrive malinconia, non malinconnia né mallinconia.

Etimologia

dal lat. tardo melancholia, dal gr. melancholía «bile nera». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

compagnia, malattia, via con illustrazione, via, zia, agenzia, allegria, allergia, antipatia, armonia, autonomia, batteria tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di malinconia
Divisione in sillabe
Come si pronuncia malinconia
Analisi grammaticale
Plurale di malinconia
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere