Vai al contenuto
dizionar.io

menomazione

me·no·ma·zió·ne /menomatˈtsjone/ s.f. C1

pl. menomazioni

  1. med. Perdita o riduzione permanente di una funzione o di una parte del corpo, dovuta a malattia o a trauma. Danno al corpo o alla mente che toglie in parte una capacità e non passa più.

    • Dopo l'incidente è rimasto con una grave menomazione alla gamba.
    Sinonimi
    lesione, mutilazione, invalidità, handicap
    en
    impairment, disability
    fr
    invalidité, déficience
    de
    Behinderung, Beeinträchtigung
    es
    menoscabo, discapacidad
    pt
    deficiência, incapacidade
    la
    debilitas
  2. fig. Diminuzione o limitazione di un diritto, di un valore, di una facoltà o di un bene. Il fatto di togliere una parte di ciò che qualcuno ha o può fare.

    • Quella norma comporta una menomazione dei diritti dei lavoratori.
    Sinonimi
    diminuzione, riduzione, limitazione, privazione, detrimento form.
    Contrari
    accrescimento, potenziamento
    en
    curtailment, diminution
    fr
    diminution, atteinte
    de
    Schmälerung, Beeinträchtigung
    es
    menoscabo, merma
    pt
    diminuição, prejuízo
    la
    deminutio

Si scrive menomazione, non menomazzione né menommazione.

Etimologia

der. di menomare, dal lat. minimāre «diminuire». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di menomazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia menomazione
Analisi grammaticale
Plurale di menomazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere