menomare
me·no·mà·re /menoˈmare/ v. tr. C1
aus. avere; io menomo; part. pass. menomato; coniugazione completa
-
Diminuire il valore, la forza o l'efficacia di qualcosa, intaccandone l'integrità. Rendere qualcosa più debole o di minor valore di prima.
- Quello scandalo ha menomato la sua credibilità.
- Sinonimi
- ridurre, diminuire, sminuire, indebolire, compromettere, limitare
- Contrari
- aumentare, accrescere, rafforzare
- en
- diminish, impair
- fr
- amoindrir, diminuer
- de
- mindern, schmälern
- es
- menoscabar, disminuir
- pt
- diminuir, prejudicar
- la
- minuere
-
Danneggiare il corpo, privandolo in parte di una funzione o di un arto; rendere invalido. Fare un danno fisico permanente a qualcuno, che non può più usare bene una parte del corpo.
- L'incidente gli ha menomato la vista.
- Sinonimi
- mutilare, danneggiare, storpiare
- en
- disable, maim
- fr
- mutiler, handicaper
- de
- verstümmeln, behindern
- es
- mutilar, lisiar
- pt
- mutilar, aleijar
- la
- mutilare
Si scrive menomare, non menommare.
Etimologia
deriv. di menomo, dal lat. minimus, forma legata a minus «meno».
