mozzicone
moz·zi·có·ne /mottsiˈkone/ s.m. B2
pl. mozziconi
-
Ciò che resta di una sigaretta, di un sigaro o di una pipa dopo che sono stati fumati. Quello che rimane di una sigaretta quando è stata fumata quasi tutta.
- Il posacenere era pieno di mozziconi.
- Sinonimi
- cicca fam., cicca di sigaretta
- en
- cigarette butt, stub
- fr
- mégot
- de
- Kippe, Zigarettenstummel
- es
- colilla
- pt
- bituca, ponta de cigarro
- la
- reliquiae
-
Pezzo di candela quasi consumata. Il piccolo pezzo di candela che resta quando si è quasi consumata.
- Nel cassetto c'era solo il mozzicone di una candela.
- Sinonimi
- moccolo
- en
- candle stub, candle end
- fr
- bout de chandelle
- de
- Kerzenstummel
- es
- cabo de vela
- pt
- toco de vela
- la
- candelae reliquiae
-
Piccolo pezzo che resta di una cosa spezzata o tagliata. Piccolo pezzo che rimane di qualcosa che è stato tagliato o spezzato.
- Ha usato il mozzicone di matita per finire il disegno.
- en
- stump, stub
- fr
- tronçon
- de
- Stummel
- es
- muñón, trozo
- pt
- toco
- la
- truncus
Si scrive mozzicone, non mozicone.
Etimologia
der. di mozzare, con il suffisso -icone.
