Vai al contenuto
dizionar.io

odorare

o·do·rà·re /odoˈrare/ v. tr. e intr. B1

aus. avere; io odoro; part. pass. odorato; coniugazione completa

  1. v. tr. Sentire l'odore di qualcosa con il naso; annusare. Avvicinare il naso a qualcosa per sentirne il profumo.

    • Si chinò a odorare le rose appena sbocciate.
    Sinonimi
    annusare, fiutare
    en
    smell, sniff
    fr
    sentir, humer
    de
    riechen an, beschnuppern
    es
    oler
    pt
    cheirar
    la
    odorari
  2. v. intr. Emanare odore, spesso piacevole; si usa con «di». Avere un certo odore, di solito buono.

    • La cucina odorava di basilico e di pane caldo.
    Sinonimi
    profumare, olezzare
    Contrari
    puzzare
    en
    smell
    fr
    sentir
    de
    duften, riechen
    es
    oler
    pt
    cheirar
    la
    olere

Modi di dire

odorare di bruciato
Far sospettare una situazione pericolosa o poco chiara. Quel contratto improvviso odora di bruciato.
odorare il pericolo
Intuire che sta per succedere qualcosa di brutto. Il cane odorò il pericolo e si fermò.

Etimologia

dal lat. odorari, da odor -oris «odore». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di odorare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia odorare
Analisi grammaticale
Coniugazione di odorare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere