operato
o·pe·rà·to /opeˈrato/ agg. e s.m. B2
f. operata; pl. operati, operate
-
s.m. Il modo di agire di una persona o di un ente, considerato nel suo valore o nei suoi risultati. Ciò che una persona ha fatto e il modo in cui si è comportata.
- Il consiglio ha approvato l'operato del direttore.
- Sinonimi
- condotta, comportamento, azione, opera
- en
- conduct, actions, work
- fr
- action, conduite
- de
- Handeln, Tun
- es
- actuación, obra
- pt
- atuação, conduta
- la
- facta
-
med. Che è stato sottoposto a un intervento chirurgico; chi ha subito un'operazione. Che ha subito un'operazione in ospedale.
- Il paziente operato ieri sta già meglio.
- Sinonimi
- sottoposto a intervento
- en
- operated on
- fr
- opéré
- de
- operiert
- es
- operado
- pt
- operado
-
tess. agg. Detto di tessuto, lavorato con disegni o motivi in rilievo. Detto di stoffa che ha disegni fatti nella lavorazione.
- Una seta operata con motivi floreali.
- en
- figured, patterned
- fr
- façonné
- de
- gemustert
- es
- labrado
- pt
- lavrado
Etimologia
dal lat. operatus, part. pass. di operari; per il senso chirurgico da operare.
