picchetto
pic·chét·to /pikˈketto/ s.m. B2
pl. picchetti
-
Gruppo di lavoratori in sciopero che sorveglia gli ingressi di un luogo di lavoro per impedire o scoraggiare l'accesso dei non scioperanti. Gruppo di persone in sciopero che stanno davanti all'ingresso del posto di lavoro per non far entrare gli altri.
- Il picchetto davanti ai cancelli della fabbrica è durato tutta la notte.
- Sinonimi
- presidio
- en
- picket, picket line
- fr
- piquet de grève
- de
- Streikposten
- es
- piquete
- pt
- piquete
-
mil. Reparto ridotto di soldati con compiti di guardia o di rappresentanza. Piccolo gruppo di soldati che fa la guardia o rende onore in una cerimonia.
- Un picchetto armato ha reso gli onori ai caduti.
- en
- guard detail, picket
- fr
- piquet
- de
- Wachabteilung, Ehrenwache
- es
- piquete
- pt
- piquete
- la
- statio
-
Paletto appuntito che si conficca nel terreno per segnare punti, per rilievi topografici o per fissare tende e corde. Un palo corto e appuntito che si pianta per terra per segnare un punto o fissare una tenda.
- Ho fissato la tenda con sei picchetti.
- en
- stake, tent peg, peg
- fr
- piquet
- de
- Pflock, Zelthering
- es
- estaca, piqueta
- pt
- estaca
- la
- palus
Modi di dire
- picchetto d'onore
- Reparto di soldati schierato per rendere omaggio durante una cerimonia. All'arrivo del feretro si è schierato il picchetto d'onore.
- fare picchetto
- Presidiare l'ingresso di un luogo di lavoro durante uno sciopero. Gli operai hanno fatto picchetto per due giorni.
Si scrive picchetto, non picchetto d'onere né pichetto.
Etimologia
dal fr. piquet, diminutivo di pique «picca, punta». Prima attestazione: sec. XVII.
