quadruplicare
qua·dru·pli·cà·re /kwadrupliˈkare/ v. tr. C1
aus. avere; io quadruplico; part. pass. quadruplicato; coniugazione completa
-
Moltiplicare per quattro. Rendere quattro volte più grande o più numeroso.
- L'azienda ha quadruplicato la produzione in due anni.
- Contrari
- dimezzare
- en
- to quadruple
- fr
- quadrupler
- de
- vervierfachen
- es
- cuadruplicar
- pt
- quadruplicar
- la
- quadruplicare
-
fig. Accrescere grandemente. Aumentare moltissimo qualcosa.
- Per finire in tempo dobbiamo quadruplicare gli sforzi.
- Sinonimi
- intensificare, potenziare
- Contrari
- ridurre
- en
- to increase greatly, to multiply
- fr
- multiplier
- de
- stark erhöhen
- es
- multiplicar
- pt
- multiplicar
- la
- multiplicare
-
v. intr. pron. Aumentare di quattro volte. Diventare quattro volte più grande o più numeroso.
- In un decennio i prezzi si sono quadruplicati.
- Contrari
- dimezzarsi
- en
- to quadruple
- fr
- quadrupler
- de
- sich vervierfachen
- es
- cuadruplicarse
- pt
- quadruplicar-se
- la
- quadruplicari
Etimologia
dal lat. quadruplicare, derivato di quadruplus «quadruplo».
