Vai al contenuto
dizionar.io

rateizzazione

ra·teiz·za·zió·ne /rateiddzatˈtsjone/ s.f. C1

pl. rateizzazioni

neologismo Neologismo, dal 1950

  1. econ. Suddivisione di un pagamento o di un debito in più rate da versare a scadenze stabilite. Il dividere una somma da pagare in tante parti, da pagare una alla volta in date diverse.

    • Ho chiesto la rateizzazione della cartella delle tasse in dodici mesi.
    Sinonimi
    dilazione, rateazione form.
    en
    payment in installments, installment plan
    fr
    échelonnement, paiement échelonné
    de
    Ratenzahlung, Aufteilung in Raten
    es
    fraccionamiento, pago a plazos
    pt
    parcelamento

Si scrive rateizzazione, non rateizzazzione né ratizzazione.

Storia della parola

«Rateizzazione» è il nome dell'azione di dividere un pagamento in più rate. Viene da «rateizzare», formato su «rata», parola che risale al latino «rata pars», cioè «parte calcolata, fissata».

Documentata Derivato di rateizzare, formato su rata con il suffisso -izzare, e poi con -zione. «Rata» risale al latino rata (pars) «parte stabilita, calcolata», dal participio di reri «calcolare, credere». Prima attestazione: sec. XX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di rateizzazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia rateizzazione
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di rateizzazione
Plurale di rateizzazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere