Vai al contenuto
dizionar.io

abitazione con illustrazione

a·bi·ta·zió·ne /abitatˈtsjone/ s.f. B1

pl. abitazioni

  1. Luogo in cui si vive, che può essere una casa, un appartamento o un intero edificio. Il posto in cui una persona o una famiglia vive, come una casa o un appartamento.

    Palazzina residenziale con balconi e portone d'ingresso
    • L'abitazione è al terzo piano di un palazzo del centro.
    Sinonimi
    casa, appartamento, alloggio, dimora form.
    en
    dwelling, residence, home
    fr
    habitation, logement
    de
    Wohnung, Wohnstätte
    es
    vivienda, domicilio
    pt
    habitação, moradia
    la
    habitatio, domus
  2. burocr. Nel linguaggio amministrativo, il luogo in cui una persona risiede o può essere trovata. Il posto dove una persona abita e dove si può trovarla o scriverle.

    • Nel modulo va indicata l'abitazione abituale del richiedente.
    Sinonimi
    domicilio form., residenza form., recapito
    en
    residence, place of residence
    fr
    domicile, résidence
    de
    Wohnsitz, Wohnort
    es
    domicilio, residencia
    pt
    domicílio, residência
    la
    domicilium

Si scrive abitazione, non abbitazione né abitazzione.

Storia della parola

«Abitazione» viene dal latino habitatio, nome derivato da habitare «abitare». A sua volta habitare è un verbo frequentativo di habere «avere», quindi «avere stabilmente» un luogo. Già in latino la parola poteva indicare sia l'atto di abitare sia il luogo in cui si abita.

Documentata Dal latino habitatio -onis, derivato di habitare, frequentativo di habere «avere».

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di abitazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia abitazione
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di abitazione
Plurale di abitazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere