abitazione
a·bi·ta·zió·ne /abitatˈtsjone/ s.f. B1
pl. abitazioni
-
Luogo in cui si vive, che può essere una casa, un appartamento o un intero edificio. Il posto in cui una persona o una famiglia vive, come una casa o un appartamento.

- L'abitazione è al terzo piano di un palazzo del centro.
- Sinonimi
- casa, appartamento, alloggio, dimora form.
- en
- dwelling, residence, home
- fr
- habitation, logement
- de
- Wohnung, Wohnstätte
- es
- vivienda, domicilio
- pt
- habitação, moradia
- la
- habitatio, domus
-
burocr. Nel linguaggio amministrativo, il luogo in cui una persona risiede o può essere trovata. Il posto dove una persona abita e dove si può trovarla o scriverle.
- Nel modulo va indicata l'abitazione abituale del richiedente.
- en
- residence, place of residence
- fr
- domicile, résidence
- de
- Wohnsitz, Wohnort
- es
- domicilio, residencia
- pt
- domicílio, residência
- la
- domicilium
Si scrive abitazione, non abbitazione né abitazzione.
Storia della parola
«Abitazione» viene dal latino habitatio, nome derivato da habitare «abitare». A sua volta habitare è un verbo frequentativo di habere «avere», quindi «avere stabilmente» un luogo. Già in latino la parola poteva indicare sia l'atto di abitare sia il luogo in cui si abita.
Documentata Dal latino habitatio -onis, derivato di habitare, frequentativo di habere «avere».
