Vai al contenuto
dizionar.io

riformare

ri·for·mà·re /riforˈmare/ v. tr. B2

aus. avere; io riformo; part. pass. riformato; coniugazione completa

  1. Modificare leggi, istituzioni o sistemi per renderli migliori. Cambiare le regole o l'organizzazione di qualcosa per farla funzionare meglio.

    • Il governo vuole riformare il sistema pensionistico.
    Sinonimi
    emendare, innovare, migliorare, riordinare, riorganizzare, revisionare form.
    Contrari
    conservare, lasciare invariato
    en
    reform
    fr
    réformer
    de
    reformieren
    es
    reformar
    pt
    reformar
    la
    reformare
  2. Dare una forma nuova; trasformare. Dare a qualcosa una forma diversa da quella di prima.

    • Lo scultore riformò la statua con una nuova posa.
    Sinonimi
    mutare, trasformare, rimodellare
    Contrari
    conservare
    en
    reshape, remodel
    fr
    remodeler
    de
    umgestalten
    es
    remodelar
    pt
    remodelar
    la
    reformare
  3. milit. Congedare dal servizio militare per inabilità fisica. Dichiarare una persona non adatta al servizio militare e lasciarla andare a casa.

    • Non lo riformarono, nonostante avesse quei problemi fisici.
    Sinonimi
    congedare, esentare
    Contrari
    arruolare
    en
    discharge as unfit, declare unfit for service
    fr
    réformer
    de
    ausmustern
    es
    declarar no apto
    pt
    dispensar do serviço militar
    la
    militia eximere

Etimologia

dal lat. reformare, comp. di re- «di nuovo» e formare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di riformare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia riformare
Analisi grammaticale
Coniugazione di riformare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere