riquadrare
ri·qua·drà·re /rikwaˈdrare/ v. tr. C1
aus. avere; io riquadro; part. pass. riquadrato; coniugazione completa
-
Dare forma quadrata o rettangolare; squadrare. Dare a una cosa la forma di un quadrato o di un rettangolo.
- Il falegname riquadrò la tavola prima di montarla.
- Sinonimi
- squadrare
- en
- to square off, to square
- fr
- équarrir
- de
- rechteckig zuschneiden, vierkantig machen
- es
- cuadrar, escuadrar
- pt
- esquadrejar
- la
- quadrare
-
arte Dividere o decorare una superficie, come una parete o un soffitto, con riquadri o cornici. Dividere una parete o un soffitto in tanti rettangoli, spesso con cornici.
- Il pittore riquadrò la parete in specchiature da affrescare.
- en
- to divide into panels, to panel
- fr
- diviser en panneaux, compartimenter
- de
- in Felder einteilen
- es
- dividir en recuadros, recuadrar
- pt
- dividir em painéis
Si scrive riquadrare, non richiadrare.
Etimologia
comp. di ri- e quadrare.
