scroccare
scroc·cà·re /skrokˈkare/ v. tr. B2
aus. avere; io scrocco; part. pass. scroccato; coniugazione completa
-
fam. Ottenere qualcosa a spese altrui, senza pagare, approfittando della generosità o della compiacenza di qualcuno. Farsi dare o pagare qualcosa da un altro, senza spendere niente.
- Scrocca sempre il caffè ai colleghi.
- Si è fatto scroccare un passaggio fino a Milano.
- en
- scrounge, sponge
- fr
- taper, écornifler
- de
- schnorren
- es
- gorronear
- pt
- filar, filar de graça
- la
- parasitari
Modi di dire
- vivere di scrocco
- Campare a spese degli altri, senza lavorare né pagare. Da anni vive di scrocco a casa di amici.
Si scrive scroccare, non scrocare.
Etimologia
der. di scrocco, di origine incerta.
