Vai al contenuto
dizionar.io

sdegno

sdé·gno /ˈzdeɲɲo/ s.m. B2

pl. sdegni

  1. Sentimento di forte indignazione e disprezzo davanti a ciò che si giudica ingiusto, indegno o ignobile. Rabbia mista a disprezzo che si prova davanti a qualcosa di ingiusto o vergognoso.

    • Lesse la notizia con sdegno.
    • La folla reagì con sdegno a quell'offesa.
    Sinonimi
    indignazione, disprezzo, risentimento, spregio, disdegno lett., sprezzo lett.
    Contrari
    approvazione, ammirazione, stima
    en
    indignation, disdain
    fr
    indignation, dédain
    de
    Empörung, Verachtung
    es
    indignación, desdén
    pt
    indignação, desdém
    la
    indignatio
  2. Atteggiamento altero di chi rifiuta qualcosa o qualcuno ritenendolo inferiore a sé. Il comportamento di chi rifiuta una cosa o una persona perché si sente superiore.

    • Respinse l'offerta con sdegno.
    • Lo guardò con sdegno e voltò le spalle.
    Sinonimi
    altezzosità, alterigia, sufficienza, noncuranza, tracotanza lett.
    Contrari
    umiltà, considerazione
    en
    scorn, disdain
    fr
    mépris, dédain
    de
    Geringschätzung, Verachtung
    es
    desprecio, desdén
    pt
    desprezo, desdém
    la
    fastidium, contemptus

Modi di dire

fremere di sdegno
Essere molto indignati, senza riuscire a nasconderlo. Fremeva di sdegno per il trattamento ricevuto.
muovere a sdegno
Suscitare indignazione. Quel comportamento mosse a sdegno tutti i presenti.

Etimologia

deriv. di sdegnare, da s- e degnare (lat. dignari). Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

legno con illustrazione, segno con illustrazione, assegno, degno, disegno con illustrazione, impegno, regno, congegno, contrassegno, ingegno, sostegno con illustrazione, tarlo del legno con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sdegno
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sdegno
Analisi grammaticale
Plurale di sdegno
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere