sgargiante
sgar·giàn·te /sgarˈdʒante/ agg. C1
f. sgargiante; pl. sgargianti, sgargianti
-
Di colori o aspetto molto vivaci e appariscenti, al limite dell'eccesso. Con colori molto forti e vistosi che si notano subito, anche troppo.
- Indossava una camicia sgargiante a fiori gialli e rossi.
- I carretti siciliani sono dipinti con colori sgargianti.
- en
- gaudy, garish, flashy
- fr
- voyant, criard
- de
- grell, knallig
- es
- chillón, llamativo
- pt
- berrante, vistoso
- la
- coloribus nimis vividis
Si scrive sgargiante, non scargiante né sgargente.
Etimologia
part. pres. di sgargiare, di origine incerta.
