sgarberia
sgar·be·rì·a /zɡarbeˈria/ s.f. C1
pl. sgarberie
-
Mancanza di garbo nei modi; scortesia, maleducazione. Il comportarsi male con gli altri, senza gentilezza né educazione.
- Rispose con una sgarberia che lasciò tutti senza parole.
- Sinonimi
- maleducazione, sgarbatezza, ineducazione, indelicatezza, rozzezza, grossolanità, cafonaggine fam.
- Contrari
- garbo, cortesia, gentilezza
- en
- rudeness, discourtesy
- fr
- impolitesse, grossièreté
- de
- Unhöflichkeit, Grobheit
- es
- descortesía, grosería
- pt
- grosseria, descortesia
- la
- inurbanitas
-
Atto o parola sgarbata. Una cosa detta o fatta in modo scortese verso qualcuno.
- Non tollero più le tue sgarberie con i colleghi.
- Sinonimi
- sgarbo, scortesia, villania
- Contrari
- cortesia, gentilezza
- en
- rude act, discourtesy
- fr
- impolitesse, incivilité
- de
- Unhöflichkeit, Flegelei
- es
- grosería, desaire
- pt
- grosseria, desfeita
- la
- inurbanitas
Si scrive sgarberia, non sgarbaria.
Etimologia
derivato di sgarbo, con il suffisso -eria.
