Vai al contenuto
dizionar.io

soppiatto

sop·piàt·to /sopˈpjatto/ s.m. C1

  1. Usato solo nella locuzione avverbiale «di soppiatto»: di nascosto, in modo furtivo, senza farsi notare. Si usa in «di soppiatto», che vuol dire in segreto, senza farsi vedere.

    • Entrò in cucina di soppiatto per prendere un dolce.
    Sinonimi
    di nascosto, furtivamente, alla chetichella, quatto quatto fam., di straforo
    Contrari
    apertamente, alla luce del sole
    en
    stealthily, furtively
    fr
    furtivement, à la dérobée
    de
    heimlich, verstohlen
    es
    a hurtadillas, furtivamente
    pt
    às escondidas, furtivamente
    la
    furtim

Modi di dire

di soppiatto
Di nascosto, furtivamente. Si avvicinò di soppiatto alla porta per ascoltare.

Si scrive soppiatto, non di sopiatto né sopiatto.

Etimologia

der. di soppiattare «nascondere», di origine incerta.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

fatto, gatto con illustrazione, adatto, affatto, contatto, contratto con illustrazione, esatto, matto, patto, piatto, piatto con illustrazione, ratto tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di soppiatto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia soppiatto
Analisi grammaticale
Plurale di soppiatto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere