Vai al contenuto
dizionar.io

soppesare

sop·pe·sà·re /soppeˈzare/ v. tr. C1

aus. avere; io soppeso; part. pass. soppesato; coniugazione completa

  1. Valutare approssimativamente il peso di qualcosa tenendolo in mano. Tenere un oggetto in mano per capire quanto pesa.

    • Soppesò il pacco prima di decidere come spedirlo.
    Sinonimi
    pesare
    en
    heft, weigh
    fr
    soupeser
    de
    wiegen
    es
    sopesar
    pt
    sopesar
    la
    ponderare
  2. fig. Valutare con attenzione una questione, i pro e i contro di qualcosa. Pensare con attenzione ai lati buoni e cattivi di una cosa prima di scegliere.

    • Prima di accettare l'offerta soppesò con cura i rischi.
    Sinonimi
    ponderare, valutare, considerare, esaminare, vagliare
    en
    weigh up, consider
    fr
    peser, évaluer
    de
    abwägen
    es
    sopesar, ponderar
    pt
    ponderar, avaliar
    la
    ponderare

Si scrive soppesare, non sopesare.

Etimologia

comp. di sop- (var. di sotto-, dal lat. sub) e pesare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di soppesare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia soppesare
Analisi grammaticale
Coniugazione di soppesare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere