sopravvitto
so·prav·vìt·to /sopravˈvitto/ s.m. C2
pl. sopravvitti
-
mil. Nelle carceri e nelle caserme, cibo acquistabile a proprie spese in aggiunta al vitto fornito dall'amministrazione. Cibo che si compra a pagamento, in più rispetto ai pasti che dà il carcere o la caserma.
- I detenuti possono comprare il sopravvitto allo spaccio interno.
- en
- extra food bought at one's own expense (in prison or barracks)
- fr
- cantine (nourriture achetée en plus)
- de
- zusätzlich gekaufte Verpflegung
- es
- comida adicional comprada por cuenta propia
- pt
- alimentação adicional paga pelo próprio
Si scrive sopravvitto, non sopra vitto né sovravvitto.
Etimologia
comp. di sopra- e vitto.
