sostanziale
so·stan·zià·le /sostanˈtsjale/ agg. C1
f. sostanziale; pl. sostanziali, sostanziali
-
Che riguarda la sostanza, l'essenza di una cosa e non l'apparenza o la forma. Che riguarda ciò che conta davvero in una cosa, non l'aspetto esterno.
- Tra le due proposte non c'è alcuna differenza sostanziale.
- Sinonimi
- essenziale, fondamentale, basilare, concreto
- Contrari
- formale, apparente, superficiale
- en
- substantive, essential
- fr
- substantiel, essentiel
- de
- wesentlich, substanziell
- es
- sustancial, esencial
- pt
- substancial, essencial
- la
- substantialis
-
Rilevante, di grande entità. Abbastanza grande da essere notato e da contare.
- La società ha registrato un aumento sostanziale dei ricavi.
- Sinonimi
- considerevole, notevole, rilevante, consistente
- Contrari
- trascurabile, irrilevante
- en
- substantial, considerable
- fr
- substantiel, considérable
- de
- beträchtlich, erheblich
- es
- sustancial, considerable
- pt
- substancial, considerável
- la
- magnus
-
dir. Detto del diritto che stabilisce diritti e doveri, in contrapposizione a quello che regola il processo. Nel diritto, riguarda i diritti e i doveri veri e propri, non le regole del processo.
- Il diritto sostanziale definisce quali condotte sono reato.
- Contrari
- processuale
- en
- substantive
- fr
- matériel
- de
- materiell
- es
- sustantivo
- pt
- material
Si scrive sostanziale, non sostanzziale.
Etimologia
dal lat. tardo substantialis, der. di substantia «sostanza». Prima attestazione: sec. XIV.
