sostanziare
so·stan·zià·re /sostanˈtsjare/ v. tr. C1
aus. avere; io sostanzio; part. pass. sostanziato; coniugazione completa
-
Rendere sostanziale, dare sostanza e consistenza concreta a qualcosa. Dare più forza e più contenuti concreti a un'idea, a un discorso o a un'accusa.
- Ha sostanziato la sua tesi con dati precisi.
- Sinonimi
- avvalorare, corroborare, rafforzare, arricchire
- Contrari
- svuotare, indebolire
- en
- substantiate, flesh out
- fr
- étayer, concrétiser
- de
- untermauern, untermauern mit Inhalt füllen
- es
- sustanciar, fundamentar
- pt
- substanciar, fundamentar
- la
- confirmare
-
v. intr. pron. Sostanziarsi in: consistere, tradursi concretamente in qualcosa. Prendere forma concreta in qualcosa, essere fatto di qualcosa.
- Il suo impegno si sostanzia in azioni quotidiane.
- Sinonimi
- consistere, concretizzarsi, tradursi
- en
- consist in, take concrete form in
- fr
- consister en, se concrétiser en
- de
- bestehen in, sich konkretisieren in
- es
- consistir en, concretarse en
- pt
- consistir em, concretizar-se em
- la
- consistere
Etimologia
da sostanza.
