spettatore
spet·ta·tó·re /spettaˈtore/ s.m. B1
pl. spettatori; f. spettatrice
-
Chi assiste a uno spettacolo, a una proiezione o a una manifestazione sportiva. Persona che guarda uno spettacolo, un film o una partita.
- Gli spettatori hanno applaudito a lungo alla fine del concerto.
- Sinonimi
- osservatore, uditore form.
- Contrari
- attore, protagonista
- en
- spectator, viewer
- fr
- spectateur
- de
- Zuschauer
- es
- espectador
- pt
- espectador
- la
- spectator
-
Chi è presente a un fatto e lo vede accadere senza parteciparvi; testimone. Chi è lì quando succede qualcosa e la vede, ma non fa niente.
- Fu spettatore impotente dell'incidente.
- Sinonimi
- testimone, astante, osservatore
- Contrari
- protagonista
- en
- onlooker, witness
- fr
- témoin
- de
- Augenzeuge, Zuschauer
- es
- testigo
- pt
- testemunha
- la
- spectator, testis
Si scrive spettatore, non spetatore.
Etimologia
dal lat. spectator -oris, der. di spectare «guardare».
