spoletta
spo·lét·ta /spoˈletta/ s.f. C1
pl. spolette
-
tess. Rocchetto su cui è avvolto il filo da utilizzare nella cucitura, in particolare quello inserito nella macchina per cucire. Piccolo rocchetto su cui è avvolto il filo che serve per cucire.
- Il filo è finito: devo cambiare la spoletta della macchina da cucire.
- Sinonimi
- rocchetto, bobina
- en
- bobbin, spool
- fr
- bobine, canette
- de
- Spule
- es
- canilla, bobina
- pt
- bobina, canela
-
mil. Congegno che provoca l'esplosione nei proiettili delle armi da fuoco pesanti e nelle bombe, a tempo o a pressione. Dispositivo posto in una bomba o in un proiettile che ne fa scoppiare la carica.
- La spoletta a tempo era stata regolata per esplodere dopo dieci secondi.
- Sinonimi
- detonatore
- en
- fuse
- fr
- fusée
- de
- Zünder
- es
- espoleta
- pt
- espoleta
Si scrive spoletta, non spoleta.
Etimologia
dim. di spola, dal longob. *spōla.
