Vai al contenuto
dizionar.io

stizzire

stiz·zì·re /stitˈtsire/ v. tr. C1

aus. avere; io stizzisco; part. pass. stizzito; coniugazione completa

  1. Far arrabbiare, irritare qualcuno. Far arrabbiare qualcuno in modo improvviso e nervoso.

    • Le sue battute continue finirono per stizzirlo.
    Sinonimi
    irritare, indispettire, incollerire, seccare fam.
    Contrari
    calmare, placare
    en
    to irritate, to annoy
    fr
    irriter, agacer
    de
    ärgern, reizen
    es
    irritar, enojar
    pt
    irritar, zangar
    la
    irritare
  2. v. intr. pron. Arrabbiarsi, adirarsi per un fastidio o una contrarietà. Diventare nervoso e arrabbiato per una cosa che dà fastidio.

    • Si stizzì quando gli dissero di aspettare ancora.
    Sinonimi
    adirarsi, irritarsi, incollerirsi
    Contrari
    calmarsi
    en
    to get annoyed, to get angry
    fr
    s'irriter, s'agacer
    de
    sich ärgern
    es
    enojarse, irritarse
    pt
    irritar-se, zangar-se
    la
    irasci

Si scrive stizzire, non stizire.

Etimologia

da stizza, di origine germanica.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di stizzire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia stizzire
Analisi grammaticale
Coniugazione di stizzire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere