stizzire
stiz·zì·re /stitˈtsire/ v. tr. C1
aus. avere; io stizzisco; part. pass. stizzito; coniugazione completa
-
Far arrabbiare, irritare qualcuno. Far arrabbiare qualcuno in modo improvviso e nervoso.
- Le sue battute continue finirono per stizzirlo.
- Sinonimi
- irritare, indispettire, incollerire, seccare fam.
- Contrari
- calmare, placare
- en
- to irritate, to annoy
- fr
- irriter, agacer
- de
- ärgern, reizen
- es
- irritar, enojar
- pt
- irritar, zangar
- la
- irritare
-
v. intr. pron. Arrabbiarsi, adirarsi per un fastidio o una contrarietà. Diventare nervoso e arrabbiato per una cosa che dà fastidio.
- Si stizzì quando gli dissero di aspettare ancora.
- Sinonimi
- adirarsi, irritarsi, incollerirsi
- Contrari
- calmarsi
- en
- to get annoyed, to get angry
- fr
- s'irriter, s'agacer
- de
- sich ärgern
- es
- enojarse, irritarse
- pt
- irritar-se, zangar-se
- la
- irasci
Si scrive stizzire, non stizire.
Etimologia
da stizza, di origine germanica.
