stringato
strin·gà·to /strinˈgato/ agg. C1
f. stringata; pl. stringati, stringate; sup. stringatissimo
-
fig. Breve e privo di parole superflue; conciso. Detto in poche parole, senza dire cose inutili.
- Ha scritto un comunicato stringato ma chiaro.
- en
- concise, terse
- fr
- concis, laconique
- de
- knapp, prägnant
- es
- conciso, escueto
- pt
- conciso, sucinto
- la
- brevis
-
Stretto, molto aderente al corpo. Che veste molto stretto, attaccato al corpo.
- Indossava un abito stringato in vita.
- en
- tight, close-fitting
- fr
- moulant, ajusté
- de
- eng anliegend
- es
- ajustado, ceñido
- pt
- justo, apertado
Etimologia
der. di stringa, nel senso di laccio, o part. pass. di stringare.
