succinto
suc·cìn·to /sutˈtʃinto/ agg. C1
f. succinta; pl. succinti, succinte; sup. succintissimo
-
Detto di discorso o scritto, espresso in poche parole; conciso, breve. Detto di un testo o di un discorso: detto in poche parole.
- Ha fatto un resoconto succinto della riunione.
- en
- succinct, concise, brief
- fr
- succinct, concis
- de
- knapp, kurz gefasst
- es
- sucinto, conciso
- pt
- sucinto, conciso
- la
- brevis, succinctus
-
Detto di abito, che lascia scoperte parti del corpo; poco pudico. Detto di un vestito: molto corto o scollato, che mostra molto del corpo.
- Si presentò alla festa con un abito succinto.
- Sinonimi
- scollato, provocante, corto
- Contrari
- accollato, castigato
- en
- skimpy, revealing
- fr
- sommaire, court
- de
- knapp, freizügig
- es
- escaso, ligero
- pt
- sumário, curto
- la
- succinctus
Si scrive succinto, non succintto né sucinto.
Etimologia
dal lat. succinctus, part. pass. di succingere «cingere dal basso, tirare su la veste».
