sventagliata
sven·ta·glià·ta /zventaʎˈʎata/ s.f. C2
pl. sventagliate
-
Atto di agitare il ventaglio per fare vento. Il muovere un ventaglio per sentire un po' d'aria fresca.
- Con una sventagliata cercò di scacciare il caldo.
- en
- fanning, wave of a fan
- fr
- coup d'éventail
- de
- Fächerschlag, Fächeln
- es
- abanicada
- pt
- leque, abanada
- la
- flabellatio
-
Raffica di colpi d'arma da fuoco. Una serie di colpi di pistola o di mitra sparati uno dopo l'altro, molto in fretta.
- Una sventagliata di mitra colpì il muro.
- Sinonimi
- raffica
- en
- burst of fire, volley
- fr
- rafale
- de
- Feuerstoß, Salve
- es
- ráfaga
- pt
- rajada
Si scrive sventagliata, non sventaliata.
Etimologia
deriv. di sventagliare, da s- e ventaglio.
