tenenza
te·nèn·za /teˈnɛntsa/ s.f. C2
pl. tenenze
-
mil. Reparto territoriale dei Carabinieri o della Guardia di Finanza, comandato da un tenente, e la sua sede. Ufficio dei carabinieri o della finanza di una zona, guidato da un tenente.
- Ha sporto denuncia presso la tenenza dei carabinieri del paese.
- en
- local Carabinieri unit commanded by a lieutenant
- fr
- unité commandée par un lieutenant
- de
- von einem Leutnant geführte Dienststelle
- es
- tenencia
- pt
- tenência
-
mil. Ufficio e mansione di tenente. Il ruolo e i compiti di chi è tenente.
- Dopo anni di servizio ottenne la tenenza di quel presidio.
- en
- lieutenancy
- fr
- lieutenance
- de
- Leutnantsamt
- es
- tenencia
- pt
- tenência
Etimologia
der. di tenente, con il suffisso -enza.
