tranquillamente
tran·quil·la·mén·te /trankwillaˈmente/ avv. A2
-
Con tranquillità, in modo calmo e sereno. In modo calmo, senza fretta e senza agitazione.
- Ha risposto tranquillamente a tutte le domande.
- Sinonimi
- con calma, pacatamente, serenamente, placidamente, pacificamente, quietamente lett.
- Contrari
- con agitazione, nervosamente
- en
- calmly, peacefully
- fr
- tranquillement
- de
- ruhig, gelassen
- es
- tranquilamente
- pt
- tranquilamente
- la
- tranquille
-
Senza difficoltà né timore di conseguenze; pure, liberamente. Senza problemi, come se non ci fosse nessuna difficoltà.
- Puoi tranquillamente restare a dormire da noi.
- Sinonimi
- senza problemi, pure, liberamente
- en
- easily, safely, without any problem
- fr
- sans problème, en toute tranquillité
- de
- ruhig, getrost
- es
- sin problema, perfectamente
- pt
- sem problema, tranquilamente
Si scrive tranquillamente, non tranquilamente né tranquillamnete.
Etimologia
da tranquillo, con il suffisso -mente.
