Vai al contenuto
dizionar.io

aggirarsi con illustrazione

ag·gi·ràr·si /addʒiˈrarsi/ v. intr. pron. B2

aus. essere; io mi aggiro; part. pass. aggirato; coniugazione completa

  1. Muoversi senza una meta precisa in un luogo, spesso con atteggiamento sospetto o inquieto. Camminare qua e là in un posto, senza una destinazione chiara.

    Persona che si aggira da sola in una strada vuota
    • Uno sconosciuto si aggirava davanti al cancello.
    Sinonimi
    vagare, gironzolare, errare, bighellonare
    en
    wander, roam, prowl
    fr
    rôder, errer
    de
    umherstreifen, herumschleichen
    es
    merodear, deambular
    pt
    vaguear, rondar
    la
    vagari
  2. fig. Di quantità, prezzo o misura, avvicinarsi a un certo valore senza coincidere esattamente con esso. Essere più o meno uguale a una certa cifra o misura.

    • Il costo dei lavori si aggira intorno ai cinquemila euro.
    Sinonimi
    oscillare, essere intorno a
    en
    be around, hover around
    fr
    avoisiner, tourner autour de
    de
    sich belaufen auf, um etwas liegen
    es
    rondar, situarse en torno a
    pt
    rondar, situar-se em torno de

Si scrive aggirarsi, non agirarsi.

Etimologia

forma pronominale di aggirare, derivato di giro con il prefisso ad-.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

alzarsi con illustrazione, arrabbiarsi, fermarsi con illustrazione, lavarsi, occuparsi, abbassarsi con illustrazione, abituarsi, accontentarsi, accordarsi, adattarsi, addormentarsi con illustrazione, allacciarsi tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di aggirarsi
Divisione in sillabe
Come si pronuncia aggirarsi
Analisi grammaticale
Coniugazione di aggirarsi
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere