afflosciarsi
af·flo·scìar·si /afflosˈʃarsi/ v. intr. pron. C1
aus. essere; io mi affloscio; part. pass. afflosciato; coniugazione completa
-
Perdere consistenza, rigidità o turgore, ripiegandosi o abbassandosi su se stesso. Diventare molle e cadere giù perché non c'è più aria o forza dentro.

- Il palloncino si è afflosciato in un angolo della stanza.
- Sinonimi
- sgonfiarsi, ammosciarsi, {"placeholder":0}
- Contrari
- gonfiarsi, irrigidirsi, tendersi
- en
- to sag, to deflate, to go limp
- fr
- s'affaisser, se dégonfler
- de
- erschlaffen, in sich zusammenfallen
- es
- aflojarse, desinflarse
- pt
- murchar, esvaziar-se
- la
- flaccescere
-
fig. Perdere energia o vigore; accasciarsi, lasciarsi cadere privo di forze. Perdere le forze e lasciarsi andare, per stanchezza o delusione.
- Dopo la brutta notizia si è afflosciato sulla sedia.
- Sinonimi
- accasciarsi, indebolirsi, abbattersi
- Contrari
- rinvigorirsi, riprendersi
- en
- to slump, to flag
- fr
- s'affaisser, s'effondrer
- de
- zusammensinken, erschlaffen
- es
- desplomarse, decaer
- pt
- desabar, definhar
- la
- languescere
Si scrive afflosciarsi, non aflosciarsi.
Etimologia
der. di floscio, con prefisso a-.
