ambire
am·bì·re /amˈbire/ v. tr. e intr. C1
aus. avere; io ambisco; part. pass. ambito; coniugazione completa
-
Desiderare ardentemente qualcosa di prestigioso o difficile da ottenere, come una carica, un titolo o un successo; si usa anche con «a». Desiderare molto una cosa importante e cercare di ottenerla.
- Ambisce a un posto di dirigente.
- Molti ambiscono al successo.
- Sinonimi
- aspirare, mirare, anelare lett., agognare lett., bramare lett.
- Contrari
- rinunciare, disdegnare
- en
- aspire to, covet
- fr
- aspirer à, ambitionner
- de
- anstreben, erstreben
- es
- ambicionar, aspirar a
- pt
- ambicionar, aspirar a
- la
- ambire
Etimologia
dal lat. ambīre «andare intorno», comp. di ambi- «intorno» e ire «andare»; in origine «brigare per ottenere voti».
