Vai al contenuto
dizionar.io

apparecchio

ap·pa·rèc·chio /appaˈrekkjo/ s.m. B1

pl. apparecchi

  1. Insieme di parti o congegni costruito per svolgere una determinata funzione. Un oggetto o una macchina fatta per fare un lavoro preciso.

    • Ho comprato un apparecchio per misurare la pressione.
    Sinonimi
    dispositivo, congegno, attrezzo, macchina, strumento
    en
    device, apparatus, appliance
    fr
    appareil, dispositif
    de
    Gerät, Apparat
    es
    aparato, dispositivo
    pt
    aparelho, dispositivo
    la
    instrumentum
  2. odont. Dispositivo che si applica ai denti per correggerne la posizione. Oggetto che si mette sui denti per farli crescere dritti.

    • A tredici anni ho dovuto mettere l'apparecchio.
    Sinonimi
    apparecchio ortodontico
    en
    braces, dental brace
    fr
    appareil dentaire
    de
    Zahnspange
    es
    aparato dental, ortodoncia
    pt
    aparelho dentário
  3. aeron. Aeroplano, soprattutto nel linguaggio tecnico o militare. Un aereo.

    • L'apparecchio è atterrato con un'ora di ritardo.
    Sinonimi
    aereo, aeroplano, velivolo
    en
    aircraft, plane
    fr
    appareil, avion
    de
    Flugzeug
    es
    aparato, avión
    pt
    aeronave, avião

Modi di dire

apparecchio acustico
Piccolo dispositivo che amplifica i suoni per chi sente poco. Il nonno porta l'apparecchio acustico all'orecchio destro.

Si scrive apparecchio, non aparecchio.

Etimologia

deverbale di apparecchiare, dal lat. tardo apparare «preparare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

orecchio, vecchio, parecchio, secchio, specchio, capecchio, cernecchio, ferravecchio, ferrivecchio, pennecchio, varecchio, ferrovecchio tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di apparecchio
Divisione in sillabe
Come si pronuncia apparecchio
Analisi grammaticale
Plurale di apparecchio
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere