Vai al contenuto
dizionar.io

arido

à·ri·do /ˈarido/ agg. B2

f. arida; pl. aridi, aride; sup. aridissimo

  1. Privo di umidità e di acqua; secco, riarso (di terreno, clima, regione). Senza acqua e molto secco, come il deserto.

    • Nel sud della regione il clima è arido e piove pochissimo.
    Sinonimi
    asciutto, secco, desertico, riarso
    Contrari
    umido, piovoso
    en
    arid, dry
    fr
    aride, sec
    de
    trocken, dürr
    es
    árido, seco
    pt
    árido, seco
    la
    aridus
  2. Di terreno, che non è adatto alla coltivazione e non produce frutti; sterile. Detto di una terra, dove non cresce quasi niente.

    • Quelle colline aride non davano più nemmeno un raccolto.
    Sinonimi
    brullo, sterile, infecondo, inaridito
    Contrari
    fertile, fecondo, rigoglioso
    en
    barren, infertile
    fr
    stérile, aride
    de
    unfruchtbar, karg
    es
    estéril, árido
    pt
    estéril, árido
    la
    sterilis
  3. fig. Di persona o di animo, privo di sentimenti e di slancio affettivo; freddo, insensibile. Detto di una persona, che prova pochi sentimenti e non si commuove.

    • Dopo tante delusioni è diventato un uomo arido.
    Sinonimi
    freddo, gretto, insensibile, duro
    Contrari
    sensibile, caloroso, generoso
    en
    unfeeling, cold
    fr
    sec, insensible
    de
    gefühllos, kalt
    es
    árido, insensible
    pt
    árido, insensível
    la
    durus
  4. fig. Di discorso, stile o argomento, povero di idee e di ricchezza espressiva; scarno, noioso. Detto di un testo o di un discorso, che dice poco ed è noioso.

    • La sua relazione era arida, piena di numeri e senza nessuna idea.
    Sinonimi
    scarno, disadorno, spoglio, povero
    Contrari
    ricco, vivace
    en
    dry, dull
    fr
    aride, austère
    de
    trocken, nüchtern
    es
    árido, seco
    pt
    árido, seco
    la
    ieiunus

Etimologia

dal lat. aridus, da arere «essere secco».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

radio, radio con illustrazione

Vedi anche

Sinonimi e contrari di arido
Divisione in sillabe
Come si pronuncia arido
Analisi grammaticale
Plurale di arido
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere