Vai al contenuto
dizionar.io

armarsi

ar·màr·si /arˈmarsi/ v. rifl. B2

aus. essere; io mi armo; part. pass. armato; coniugazione completa

  1. Munirsi di armi per combattere o per difendersi. Prendere delle armi per poter combattere o difendersi.

    • Gli abitanti del villaggio si armarono di bastoni e forconi.
    Sinonimi
    equipaggiarsi
    Contrari
    disarmarsi
    en
    to arm oneself
    fr
    s'armer
    de
    sich bewaffnen
    es
    armarse
    pt
    armar-se
    la
    arma capere
  2. fig. v. intr. pron. Munirsi di ciò che serve per affrontare una difficoltà o un pericolo. Prepararsi con ciò che serve per affrontare un problema.

    • Prima dell'esame bisogna armarsi di pazienza.
    Sinonimi
    premunirsi, cautelarsi, provvedersi, attrezzarsi
    en
    to equip oneself, to steel oneself
    fr
    s'armer de
    de
    sich wappnen
    es
    armarse de
    pt
    armar-se de
    la
    se armare

Modi di dire

armarsi di pazienza
Prepararsi a sopportare con calma una situazione lunga o fastidiosa. Con tre bambini in auto, bisogna armarsi di pazienza.
armarsi fino ai denti
Munirsi di molte armi. Si era armato fino ai denti per paura di un attacco.

Etimologia

forma riflessiva di armare, der. di arma.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

alzarsi con illustrazione, arrabbiarsi, fermarsi con illustrazione, lavarsi, occuparsi, abbassarsi con illustrazione, abituarsi, accontentarsi, accordarsi, adattarsi, addormentarsi con illustrazione, allacciarsi tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di armarsi
Divisione in sillabe
Come si pronuncia armarsi
Analisi grammaticale
Coniugazione di armarsi
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere