Vai al contenuto
dizionar.io

armare

ar·mà·re /arˈmare/ v. tr. B2

aus. avere; io armo; part. pass. armato; coniugazione completa

  1. Fornire di armi persone, eserciti o gruppi, perché possano combattere. Dare armi a qualcuno perché possa combattere.

    • Il governo armò i soldati con fucili nuovi.
    Sinonimi
    munire di armi, equipaggiare
    Contrari
    disarmare
    en
    arm
    fr
    armer
    de
    bewaffnen
    es
    armar
    pt
    armar
    la
    armare
  2. mar. Dotare una nave di tutto ciò che serve per navigare: equipaggio, attrezzature, provviste. Preparare una nave con tutto quello che serve per partire.

    • L'armatore ha armato il peschereccio per la nuova stagione.
    Sinonimi
    allestire, attrezzare
    Contrari
    disarmare
    en
    fit out, equip
    fr
    armer
    de
    ausrüsten, auftakeln
    es
    armar
    pt
    armar
    la
    armare
  3. edil. Rinforzare una struttura con barre di ferro o con sostegni. Mettere ferro o sostegni dentro o attorno a una costruzione per renderla più resistente.

    • Gli operai armarono la trave prima di versare il cemento.
    Sinonimi
    rinforzare
    en
    reinforce
    fr
    armer
    de
    bewehren
    es
    armar
    pt
    armar

Modi di dire

armarsi di pazienza
Prepararsi ad aspettare o a sopportare qualcosa con calma. Con tutta questa fila bisogna armarsi di pazienza.
armarsi fino ai denti
Procurarsi moltissime armi. I banditi si erano armati fino ai denti.

Etimologia

dal lat. armare, der. di arma «armi». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

ramare

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di armare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia armare
Analisi grammaticale
Coniugazione di armare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere