attecchimento
at·tec·chi·mén·to /attekkiˈmento/ s.m. C1
pl. attecchimenti
-
bot. Esito positivo di un trapianto, di una piantagione o di una propagazione vegetativa (per es. con talee), quando la pianta mette radici e inizia a crescere. Il fatto che una pianta messa in un nuovo terreno metta radici e continui a crescere.

- Con questo clima l'attecchimento delle talee è quasi sicuro.
- Sinonimi
- presa, radicamento
- Contrari
- morte, insuccesso
- en
- taking root, establishment
- fr
- reprise, enracinement
- de
- Anwachsen, Anwurzeln
- es
- arraigo, prendimiento
- pt
- pegamento, enraizamento
- la
- radicatio
-
fig. Diffusione e affermazione stabile di un'idea, di un'usanza, di una moda o di un'organizzazione in un certo ambiente. Il fatto che un'idea o un'abitudine nuova si diffonda e diventi stabile.
- L'attecchimento delle nuove abitudini è stato lento.
- Sinonimi
- diffusione, affermazione
- Contrari
- rifiuto, fallimento
- en
- taking hold, spread
- fr
- implantation, diffusion
- de
- Verbreitung, Fußfassen
- es
- arraigo, difusión
- pt
- difusão, enraizamento
- la
- propagatio
Si scrive attecchimento, non atecchimento né attechimento.
Etimologia
deriv. di attecchire, dal prefisso a- e tecchire «crescere, prosperare», di origine incerta. Prima attestazione: sec. XIX.
