butterare
but·te·rà·re /butteˈrare/ v. tr. C1
aus. avere; io buttero; part. pass. butterato; coniugazione completa
-
Coprire la pelle di piccole cicatrici o di piccole pustole, come avviene dopo il vaiolo o per l'acne. Lasciare sulla pelle tanti piccoli segni, come buchini o cicatrici.
- Il vaiolo gli aveva butterato il viso.
- Sinonimi
- segnare
- en
- to pockmark
- fr
- grêler
- de
- pockennarbig machen
- es
- marcar con viruelas
- pt
- marcar com cicatrizes
-
estens. Riempire una superficie di piccoli fori o incavi. Fare tanti piccoli buchi su una superficie.
- Le schegge hanno butterato il muro della casa.
- Sinonimi
- crivellare, bucherellare
- en
- to pit, to pockmark
- fr
- cribler, piquer
- de
- durchlöchern, zernarben
- es
- acribillar, picar
- pt
- crivar, esburacar
Si scrive butterare, non buterare.
Etimologia
voce di origine incerta.
