Vai al contenuto
dizionar.io

cagare

ca·gà·re /kaˈɡare/ v. tr. e intr. C1

aus. avere; io cago; part. pass. cagato; coniugazione completa

  1. volg. v. intr. Evacuare le feci; defecare. Fare i propri bisogni liberando l'intestino.

    • Il cane ha cagato in mezzo al marciapiede.
    Sinonimi
    defecare form., evacuare form.
    en
    to shit, to crap
    fr
    chier
    de
    scheißen
    es
    cagar
    pt
    cagar
    la
    cacare
  2. fig. volg. v. tr. Prendere in considerazione qualcuno o qualcosa; di solito in frasi negative. Dare attenzione a qualcuno; si dice di solito quando non lo si fa per niente.

    • Ho provato a salutarlo, ma non mi ha cagato.
    Sinonimi
    considerare, badare a, filare fam.
    Contrari
    ignorare
    en
    to pay attention to, to give a damn about
    fr
    faire cas de
    de
    beachten
    es
    hacer caso a
    pt
    dar bola a
    la
    curare

Modi di dire

non cagare nessuno
Ignorare tutti, non dare importanza a nessuno. Da quando ha fatto carriera non caga più nessuno.
cagarsi sotto
Avere una grandissima paura. Prima dell'esame mi cagavo sotto.

Etimologia

dal lat. cacāre. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cagare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cagare
Analisi grammaticale
Coniugazione di cagare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere