centinare
cen·ti·nà·re /tʃentiˈnare/ v. tr. C2
aus. avere; io centino; part. pass. centinato; coniugazione completa
-
arch. Rinforzare o sostenere con centine. Mettere sostegni curvi di legno o di ferro per rinforzare una struttura.
- Gli operai centinarono l'arco prima di costruire la volta.
- en
- to support with arch centering
- fr
- armer de cintres
- de
- mit Lehrbögen versehen
- es
- armar con cimbras
- pt
- armar com cimbres
-
Dare una curvatura più o meno accentuata a una volta, a un mobile o a un'asta di ferro. Curvare un oggetto, per esempio una volta, un mobile o una sbarra di ferro.
- Il carpentiere centinò le assi per ottenere la parte curva del mobile.
- Sinonimi
- curvare, arcuare
- Contrari
- raddrizzare
- en
- to curve
- fr
- cintrer
- de
- wölben
- es
- curvar
- pt
- curvar
- la
- curvare
-
tess. Eseguire ricami a centina, a smerlo. Ricamare un bordo con una serie di piccole curve.
- Ha centinato il bordo della tovaglia con filo bianco.
- Sinonimi
- smerlare
- en
- to embroider with scallops
- fr
- broder en festons
- de
- festonieren
- es
- festonear
- pt
- festonar
Etimologia
der. di centina.
