Vai al contenuto
dizionar.io

chiassata

chias·sà·ta /kjasˈsata/ s.f. C1

pl. chiassate

  1. fam. Rumore forte e confuso, prodotto da più persone che si divertono e schiamazzano. Un gran rumore fatto da persone che si divertono e gridano.

    • I ragazzi hanno fatto una chiassata fino a tardi sotto le finestre.
    Sinonimi
    baccano, cagnara, gazzarra, schiamazzo
    Contrari
    silenzio
    en
    racket, uproar
    fr
    tapage, vacarme
    de
    Krach, Radau
    es
    alboroto, jaleo
    pt
    algazarra, barulheira
    la
    strepitus
  2. fam. Lite rumorosa, con grida e toni violenti. Una lite con molte grida, che tutti sentono.

    • Tra i due vicini è scoppiata una chiassata in pieno cortile.
    Sinonimi
    litigio, rissa, scenata
    Contrari
    pace
    en
    loud quarrel, scene
    fr
    dispute bruyante, scène
    de
    lauter Streit, Szene
    es
    bronca, escándalo
    pt
    discussão barulhenta, cena
    la
    rixa

Si scrive chiassata, non chiasata.

Etimologia

da chiasso, con il suffisso -ata.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

entrata con illustrazione, giornata, patata, andata, camminata, chiamata, cioccolata con illustrazione, data, durata, fermata con illustrazione, insalata, marmellata con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di chiassata
Divisione in sillabe
Come si pronuncia chiassata
Analisi grammaticale
Plurale di chiassata
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere