cocco1
pl. cocchi
-
bot. Palma tropicale con lungo tronco e grandi foglie, che produce la noce di cocco. Albero alto dei paesi caldi che fa le noci di cocco.
- Sulla spiaggia c'erano file di cocchi.
- Sinonimi
- palma da cocco
- en
- coconut palm
- fr
- cocotier
- de
- Kokospalme
- es
- cocotero
- pt
- coqueiro
- la
- cocos
-
Frutto del cocco, con guscio duro e peloso, polpa bianca e un liquido dolce all'interno. Il frutto marrone e peloso con dentro una polpa bianca e dell'acqua dolce.
- Ho comprato un cocco per fare il dolce.
- Grattugia un po' di cocco sulla torta.
- Sinonimi
- noce di cocco
- en
- coconut
- fr
- noix de coco
- de
- Kokosnuss
- es
- coco
- pt
- coco
- la
- cocos
Modi di dire
- noce di cocco
- Il frutto del cocco. Al chiosco bevevano il latte direttamente dalla noce di cocco.
- latte di cocco
- Liquido bianco ottenuto dalla polpa del cocco, usato in cucina. Il curry si prepara con latte di cocco.
Si scrive cocco, non cioccolato di cocco.
Etimologia
dal port. coco, propr. «spauracchio, testa», per l'aspetto del frutto. Prima attestazione: sec. XVI.
