Vai al contenuto
dizionar.io

cocente

co·cèn·te /koˈtʃɛnte/ agg. C1

f. cocente; pl. cocenti, cocenti

  1. Che scotta, che brucia per l'eccesso di calore. Molto caldo, tanto da bruciare.

    • Camminavamo sotto un sole cocente.
    Sinonimi
    ardente, bruciante, rovente, infuocato
    Contrari
    freddo, gelido
    en
    scorching, burning
    fr
    brûlant, torride
    de
    glühend, brennend
    es
    abrasador, ardiente
    pt
    abrasador, ardente
    la
    ardens
  2. fig. Che provoca forte sofferenza o amarezza; acuto, violento. Che fa soffrire molto e lascia un dolore forte.

    • La sconfitta fu una delusione cocente.
    Sinonimi
    violento, acuto, intenso, struggente
    Contrari
    blando, lieve
    en
    bitter, searing
    fr
    cuisant, amer
    de
    bitter, schmerzlich
    es
    amargo, punzante
    pt
    amargo, cruciante
    la
    acerbus

Si scrive cocente, non coccente.

Etimologia

dal lat. còquens -entis, part. pres. di còquere «cuocere». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

certamente, dente con illustrazione, finalmente, gente, incidente con illustrazione, mente, naturalmente, niente, presente, studente con illustrazione, veramente, adolescente tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cocente
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cocente
Analisi grammaticale
Plurale di cocente
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere