Vai al contenuto
dizionar.io

compartimentazione

com·par·ti·men·ta·zió·ne /kompartimentatˈtsjone/ s.f. C1

pl. compartimentazioni

neologismo Neologismo, dal 1950

  1. Divisione in compartimenti, cioè in parti o settori distinti e separati. Il dividere qualcosa in parti separate, ognuna con i suoi confini.

    • La compartimentazione della nave ne impedì l'affondamento.
    • La compartimentazione delle competenze rallenta il lavoro dell'ufficio.
    Sinonimi
    suddivisione, ripartizione, separazione
    Contrari
    unificazione, integrazione
    en
    compartmentalization
    fr
    compartimentage, cloisonnement
    de
    Unterteilung, Kompartimentierung
    es
    compartimentación
    pt
    compartimentação

Si scrive compartimentazione, non compartimentazzione.

Storia della parola

«Compartimentazione» è il nome dell'azione di dividere in compartimenti, cioè in settori separati. Viene da «compartimento», che a sua volta risale al verbo «compartire», «dividere in parti», di origine latina. Oggi si usa sia in senso concreto sia in senso figurato, per esempio per organizzazioni o conoscenze divise in ambiti che non comunicano.

Probabile Derivato di compartimentare, a sua volta da compartimento, legato al verbo compartire «dividere, spartire», dal latino tardo compartiri. Prima attestazione: sec. XX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di compartimentazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia compartimentazione
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di compartimentazione
Plurale di compartimentazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere