compartecipazione
com·par·te·ci·pa·zió·ne /komparteʧipatˈtsjone/ s.f. C1
pl. compartecipazioni
-
Partecipazione a un'attività insieme ad altri. Il fatto di prendere parte a qualcosa insieme ad altre persone.
- La riuscita dell'iniziativa dipende dalla compartecipazione di tutti.
- Sinonimi
- partecipazione, concorso, collaborazione
- Contrari
- estraneità
- en
- joint participation, involvement
- fr
- coparticipation
- de
- Mitbeteiligung
- es
- coparticipación
- pt
- coparticipação
-
econ. Quota spettante a chi partecipa con altri a un progetto o a un'attività. La parte di guadagno o di spesa che tocca a chi partecipa insieme ad altri.
- Ha ottenuto una compartecipazione agli utili dell'impresa.
- Sinonimi
- cointeressenza form., quota
- en
- profit share, share
- fr
- quote-part
- de
- Beteiligung
- es
- participación
- pt
- participação
Modi di dire
- compartecipazione agli utili
- Sistema per cui i lavoratori o i soci ricevono una parte dei guadagni dell'impresa. Il contratto prevede la compartecipazione agli utili.
Si scrive compartecipazione, non compartecipazzione.
Etimologia
der. di compartecipare, comp. di con- e partecipare.
