compassatamente
com·pas·sa·ta·mén·te /kompassataˈmente/ avv. C2
-
In modo compassato, con atteggiamento composto, misurato e un po' formale. In modo calmo e controllato, con gesti e parole misurati e poco spontanei.
- Si alzò compassatamente e ringraziò i presenti.
- Rispose compassatamente, senza alzare la voce.
- Sinonimi
- contegnosamente form., distaccatamente, compostamente, sobriamente
- Contrari
- disinvoltamente, spontaneamente
- en
- with composure, stiffly
- fr
- posément, avec réserve
- de
- gemessen, steif
- es
- comedidamente, con compostura
- pt
- comedidamente, com compostura
- la
- composite
Si scrive compassatamente, non compasatamente né compassatammente.
Etimologia
deriv. di compassato, con il suffisso -mente. Prima attestazione: sec. XVII.
