conduzione
con·du·zió·ne /konduˈtsjone/ s.f. B2
pl. conduzioni
-
Il condurre, il gestire e dirigere un'attività, un'azienda o un'impresa. Il modo di guidare e organizzare un'attività, come un'azienda o un negozio.
- La conduzione dell'azienda è passata ai figli.
- Sinonimi
- gestione, direzione, guida, amministrazione
- en
- management, running
- fr
- gestion, direction
- de
- Führung, Leitung
- es
- gestión, dirección
- pt
- gestão, condução
- la
- administratio
-
fis. Trasmissione di calore o di elettricità attraverso un corpo, senza spostamento di materia. Il modo in cui il calore o la corrente passano da una parte all'altra di un oggetto.
- I metalli sono ottimi per la conduzione del calore.
- en
- conduction
- fr
- conduction
- de
- Leitung, Wärmeleitung
- es
- conducción
- pt
- condução
-
fisiol. Propagazione di uno stimolo, in particolare di un impulso nervoso, lungo una fibra o un tessuto. Il passaggio di un segnale, come quello dei nervi, da un punto all'altro del corpo.
- La conduzione dell'impulso nervoso è molto rapida.
- Sinonimi
- propagazione, trasmissione
- en
- conduction
- fr
- conduction
- de
- Erregungsleitung, Leitung
- es
- conducción
- pt
- condução
Modi di dire
- conduzione familiare
- Gestione di un'attività affidata ai membri di una stessa famiglia. È un piccolo ristorante a conduzione familiare.
Etimologia
dal lat. conductio -onis, da conducere «condurre».
