Vai al contenuto
dizionar.io

contadino

con·ta·dì·no /kontaˈdino/ agg. e s.m. A2

pl. contadini; f. contadina

  1. s.m. Chi lavora la terra, coltivandola per professione, spesso vivendo in campagna. Persona che lavora i campi e coltiva la terra.

    • Il contadino si alza all'alba per andare nei campi.
    Sinonimi
    agricoltore, coltivatore, villico lett.
    Contrari
    cittadino
    en
    farmer, peasant
    fr
    paysan, agriculteur
    de
    Bauer, Landwirt
    es
    campesino, agricultor
    pt
    camponês, agricultor
    la
    agricola, colonus
  2. agg. Che proviene dalla campagna o che la riguarda; tipico della vita dei campi. Che viene dalla campagna o è tipico di chi vive in campagna.

    • una cucina contadina fatta di cose semplici
    Sinonimi
    rurale, agreste, campagnolo, contadinesco
    Contrari
    cittadino, urbano
    en
    rural, country, peasant
    fr
    paysan, rural
    de
    bäuerlich, ländlich
    es
    campesino, rural
    pt
    camponês, rural
    la
    rusticus, agrestis
  3. fig. spreg. s.m. Persona rozza, priva di buone maniere. Persona che si comporta in modo maleducato e senza raffinatezza.

    • Parlava con la bocca piena come un contadino.
    Sinonimi
    bifolco, cafone, zotico, villano
    Contrari
    gentiluomo
    en
    boor, bumpkin
    fr
    rustre, plouc
    de
    Tölpel, Rüpel
    es
    palurdo, cateto
    pt
    labrego, rústico
    la
    rusticus

Etimologia

der. di contado, dal lat. mediev. comitatus «territorio governato da un conte». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bambino, giardino con illustrazione, vicino con illustrazione, vino, accendino con illustrazione, bacino con illustrazione, calzino con illustrazione, camino con illustrazione, cammino, cappuccino con illustrazione, carino, cittadino tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di contadino
Divisione in sillabe
Come si pronuncia contadino
Analisi grammaticale
Plurale di contadino
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere