contraffazione
con·traf·fa·zió·ne /kontraffatˈtsjone/ s.f. C1
pl. contraffazioni
-
dir. Falsificazione di un prodotto, di un marchio, di un documento o di un'opera, fatta per farli passare per autentici. Il fare una copia falsa di qualcosa per farla credere vera.
- La contraffazione di banconote è un reato grave.
- Sinonimi
- falsificazione, falso
- Contrari
- autenticità
- en
- counterfeiting, forgery
- fr
- contrefaçon
- de
- Fälschung
- es
- falsificación
- pt
- contrafação, falsificação
- la
- adulteratio
-
Alterazione volontaria della voce, della scrittura o dell'aspetto, per non farsi riconoscere o per imitare altri. Il cambiare di proposito la propria voce o scrittura per non farsi riconoscere o per imitare qualcuno.
- Ha scritto la lettera con una contraffazione della grafia.
- Sinonimi
- alterazione, imitazione, travisamento
- en
- disguising, feigning
- fr
- déguisement
- de
- Verstellung
- es
- disimulo
- pt
- disfarce
- la
- simulatio
Si scrive contraffazione, non contrafazione né contraffazzione.
Etimologia
der. di contraffare, composto di contra- e fare.
