Vai al contenuto
dizionar.io

vigere

vi·gè·re /viˈdʒere/ v. intr. C1

aus. essere; io vigo; part. pass. viguto; coniugazione completa

  1. giur. Essere in vigore, avere efficacia e validità, detto di leggi, norme e consuetudini. Valere in questo momento, detto di una legge o di una regola.

    • Nel condominio vige il divieto di tenere biciclette nell'androne.
    Sinonimi
    essere in vigore, avere effetto, avere forza
    Contrari
    decadere, essere abrogato
    en
    to be in force, to prevail
    fr
    être en vigueur
    de
    gelten, in Kraft sein
    es
    regir, estar vigente
    pt
    vigorar
    la
    vigere
  2. lett. Essere diffuso e dominante; prevalere, regnare. Essere molto diffuso e comandare sugli altri, detto di un'idea o di un'usanza.

    • In quell'epoca vigeva un rigido conformismo.
    Sinonimi
    predominare, prevalere, imperare lett.
    Contrari
    tramontare
    en
    to prevail, to reign
    fr
    régner, prédominer
    de
    herrschen, vorherrschen
    es
    imperar, predominar
    pt
    imperar, predominar
    la
    vigere

Etimologia

dal lat. vigēre «essere vigoroso, fiorire».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bere con illustrazione, bicchiere con illustrazione, cadere con illustrazione, dispiacere, dividere con illustrazione, ricevere, rimanere, sapere, sedere con illustrazione, tenere con illustrazione, vedere, volere tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di vigere
Divisione in sillabe
Come si pronuncia vigere
Analisi grammaticale
Coniugazione di vigere
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere